Mim Weisgerber, das Kind. Léini Fischer, Die Prinzessin, die Uhr und der Laubfrosch. Irina Kalderon, das Feuer, die Nachtigall und die Pastourelle. Ana Maria Tzekov, die Fledermaus. Claire Garçon-Wio, die Schäferin, die Katze, die Teekanne, der Schäfer und das Eichhörnchen. Sandra Muller , die chinesische Tasse und die Libelle. Manfred Logeling, der Sessel, der Baum und die Katze. Jacques Schiltz, der kleine Greis. Mariette Lentz, die Mutter. Marie-Paule Greisch, die Erzählerin. Mariette Lentz, Joëlle Wiseler, Jeff Mack, Benedikt Wesner , Sing4you Vokal Quartett. Chœur d’enfants: Matthias Rajzcyk , Leitung. Classes de danse classique : Hanna Neu, Leitung. Ensemble instrumental : Pit Brosius, Leitung. Classe d'art lyrique : Mariette Lentz, Leitung. Nickel Bösenberg, Text und Regie. Jacques Schiltz, Regieassistent. Veronika Bleffert, Bühnenbild und Kostüme. Pit Brosius, musikalische Leitung. Claude Kraus, musikalische Arrangements. Yannis Shymko , Korrepetitor.

Eine Produktion von Conservatoire du Nord, CAPE – Centre des Arts Pluriels Ettelbruck