Le focus de cette conférence se situe en-dehors d’Hollywood. Il est mis sur la représentation dans le cinéma latino-américain des luttes de libération, des visions politiques et des idéaux sociaux à l’oeuvre dans les révolutions. C’est, d’une part, Simón Bolívar et les campagnes qu’il a menées dans son pays natal, le Venezuela, ainsi que dans la Colombie, l’Équateur et le Pérou actuels. Et c’est, d’autre part, la révolution mexicaine contre la dictature au début du 20e siècle.